top of page
Search
  • Writer's pictureRoberta Colombano

Uncertainty

Updated: Apr 7, 2019




Sul mio volo Amsterdam-Torino la musa ispiratrice chiamata Natura mi ha offerto un messaggio.

On my flight Amsterdam-Torino I got inspired by the nature and I wrote this:

"Vedo le prime colline tedesche,

I laghi ai piedi delle montagne

Lontane

Illuminate

Lo specchio riflette la reminescenza

Immagine apocalittica soave.


Inaspettati.


La gioia del cambiamento

E la nebbia delle montagne

Indicano che non conosco il futuro.


L`incertezza!


Ma anche la certezza

Che tutto puo`accadere”


I try to translate into English, I am sorry for any mistakes but I do get lost in translation when it comes to poems.


“I see the first German hills,

The lake at the feet of the mountains,

Far away

Illuminated

The mirror reflects the reminiscence

A gentle apocalyptic image.


Unexpected.


The joy of change

And the fog of the mountain

Show me that I do not know the future


Uncertainty!


But also the certainty

That anything can happen”

36 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page